Friday, July 27, 2012

ၾသစေတးလ်ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဂ်ဳလီယာဂ်ီလပ္ရဲ့ ႏုိင္ငံသားျဖစ္တည္မွဳနဲ႔ ရပိုင္ခြင့္ အေပၚသေဘာထား

Australian Prime Minister Julia Gillard 
 

ၾသစေၾတးလ်၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဂ်ဳလီယာဂ်စ္လတ္က အစလမ္ရွာရိယ ဥပေဒနဲ႔အညီ ေနထုိင္လုိတယ္ဆုိတဲ့ ၾသစေၾတးလ် မြတ္ဆလင္ေတြကုိ ဒီက ထြက္သြားၾကဖုိ႔ ဗုဒၶဟူးေန႔က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

အၾကမး္ဖက္တုိက္ခုိက္မွဳၾကီးေတြကုိ တာဆီးႏုိင္ဖုိ႔ရာ အစုိးရက အစြန္းေရာက္သမားေတြအေပၚ ဦးတည္အာရုံစုိက္ေနခ်ိန္မွာ ဒီလို ေျပာၾကားလိုက္တာပါ။

သီးျခားအေနနဲ႔ ဂ်ီလတ္က  ႏုိင္ငံက မြတ္ဆလင္ဗလီေတြကုိ သူလွ်ိဳအဖဲြအစည္းေတြကေန ေစာင့္ၾကပ္ၾကည့္ရႈေနတာကုိ ေထာက္ခံ အားေပးေၾကာင္း ဗုဒၶေန႔က ေျပာၾကားလုိက္လုိ႔ ၾသစေၾတးလွ် မြတ္ဆလင္မ်ားကို ေဒါကထြက္ေစခဲ့တာပါ။

 
“ျပည္ပက လာေရာက္ေနထုိင္သူေတြကသာ အသားက်ေအာင္ လုပ္ရမွာေလ။ ၾသစေၾတးလ်သားေတြက လုပ္ရမွာ မဟုတ္ဘူး။ ေနခ်င္ေန မေနခ်င္ရင္ ထြက္သြား”

“ကြ်န္မတုိ႔ဟာ တခ်ဳိိ႕ ပုဂၢလိကေတြနဲ႔ သူတုိ႔ရဲ့ ယဥ္ေက်းမွဳေတြကုိ ေစာ္ကားမိသလားဆုိတာကုိ ေတြးေတြးပူေနရတဲ့ ဒီႏုိင္ငံအတြက္ က်မ ျငီးေငြ႔လာရျပီ။ ဘာလီကြ်န္း တုိက္ခုိက္မွဳ ၿပီးကတည္းက ကြ်န္မတုိ႔ ၾသစေႀတးလွ်သား အမ်ားစုမွာ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ဓာတ္ေတြ တခ်ိန္ထုိး တုိးျမင့္လာတာေတြ သိခဲ့ရပါၿပီ”


“ကြ်န္မတို႔ ယဥ္ေက်းမွဳဟာ အႏွစ္ ၂၀၀ မွ်မက အမ်ဳိးသား/သမီး သန္းေပါင္းမ်ားစြာက ရုန္းကန္ႀကိဳးစား တုိက္ပဲြ၀င္ ေအာင္ပဲြဆင္ၿပီးမွ ဖံြ႕ၿဖိဳးတုိးတက္လာခဲ့တာပါ”


“ကြ်န္မတု႔ိ အဂၤလိပ္စကားကုိပဲ အဓိကေျပာပါတယ္။ စပိန္၊ လက္ဘႏြန္၊ အာရပ္၊ တရုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ရုရွားနဲ႔ အျခားဘာသာစကားေတြ မေျပာပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ရွင္တုိ႔ ကြ်န္မတုိ႔ လူ႔အသုိင္းအ၀ုိင္းမွာ အပါးအ၀င္းျဖစ္ခ်င္တယ္ဆုိရင္ ဒီဘာသာစကားကုိ သင္ၾကားပါ”


“ၾသစေၾတးလ်လူမ်ဳိးအားလုံးဟာ ဘုရားသခင္ကုိ ယုံၾကည္ၾကပါတယ္ ခရစ္ယန္တခ်ဳိ႕တေလေၾကာင့္ လက်ၤာ၀ါဒီေၾကာင့္၊ ႏုိင္ငံေရးႏွိဳးေဆာ္ခ်က္ စတာေတြေၾကာင့္ မဟုတ္ပါဘူး၊ ခရစ္ယန္အမ်ဳိးသား အမ်ဳိးသမီးအမ်ားက ဒီႏုိင္ငံေတာ္ႀကီးကုိ ခရစ္ယန္အယူ၀ါဒအေပၚအေျချပဳကာ ထူေထာင္ခဲ့ၾကေၾကာင္းကုိ ရွင္းလင္းစြာကပၼည္းအကၡရာ တင္ခဲ့ၾကတာပါ။”


“ဒီအေၾကာင္းကုိ ကြ်န္မတုိ႔ရဲ့ စာသင္ခန္းနံရံေတြမွာ ေဖၚျပထားႏုိင္မယ္ဆုိရင္ သင့္ေလ်ာ္မွာပါ ဘုရားသခင္နဲ႔ သင္အဆင္ေျပဖုိ႔ မရိွဘူးဆုိရင္ သင္ရဲ့ အိမ္ရာသစ္အတြက္ ကမၻာ့အျခား တစ္ေနရာမွာသာ စဥ္းစားပါေတာ့လုိ႔ ကြ်န္မ အၾကံေပးပါရေစ၊”

ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ့ ဘုရားသခင္ဟာ ကြ်န္မတုိ႔ယဥ္ေက်းမွဳရဲ့ အစိတ္အပုိင္းမုိ႔လုိ႔ပါဘဲ။


“ကြ်န္မတုိ႔ဟာ သင္တုိ႔ရဲ့ ယုံၾကည္မွဳေတြကုိလက္ခံပါတယ္ ဘာညာ ေမးခြန္းထုတ္ေနမွာလဲ မဟုတ္ပါဘူုး။ ကြ်န္မတုိ႔ေတာင္းဆုိေနတာ တစ္ခုလုံးက သင္လည္း ကြ်န္မတုိ႔ယုံၾကည္ခ်က္ေတြကို လက္ခံဖုိ႔ ကြ်န္မတုိ႔နဲ႔အတူတကြ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း အဆင္ေျပေျပေနထုိင္သြားၾကဖုိ႔ပါဘဲ”


“ဒါဟာ ကြ်န္မတု႔ိရဲ့တုိင္ျပည္၊ နယ္ေျမ၊ ေနထုိင္မွဳပုံစံပါ။ အဲဒီ ခံစားစံစားခြင့္အားလုံးကုိ သင္တုိ႔ကုိ ကြ်န္မတုိ႔က ေပးအပ္မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ သင္က ကြ်န္မတုိ႔ရဲ့ အလံ၊ ကြ်န္မတုိ႔ရဲ့ အဓိ႒ာန္၊ ကြ်န္မတုိ႔ရဲ့ ခရစ္ယန္အယူ သုိ႔မဟုတ္ ကြ်န္မတုိ႔ရဲ့ လူေနမွဳဘ၀ကို ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ ျငင္းခုံလာမယ္ဆုိရင္ေတာ့ ကြ်န္မအေလးအနက္ အားေပးခ်င္တာက ၾသစေတးလ်သားတုိ႔ရဲ့ အျခားေသာ လြတ္လပ္ခြင့္ၾကီးတစ္ခုျဖစ္တဲ့ “ထြက္ခြာသြားႏုိင္ခြင့္” ကုိ ရယူလုိက္ၾကဖုိ႔ပါပဲ။


“သင္ ဒီမွာမေပ်ာ္ရႊင္ဘူးဆုိရင္ ျပန္သြားပါ။ ကြန္မတုိ႔ သင့္ကုိ အတင္းလာခုိင္းခဲ့တာလည္း မဟုတ္ပါဘူုး၊ သင္ကသာ လာေနပါေစလုိ႔ ေတာင္းဆုိခဲ့တာပါ။ ဒါေၾကာင့္ သင့္ကုိလက္ခံႏုိင္တဲ့ ႏုိင္ငံကုိ သင္ကလည္း လက္ခံေပးပါ။” 
 moethihaaung blog

No comments:

Post a Comment